Master Postgraduaat conferentietolken Nederlands-Frans-Italiaans
Ku Leuven
Genk , België
Op locatie
Online
Op locatie
Online
Ik ben afgestudeerd als conferentietolk Frans en Italiaans. Naast mijn parttime jobs als tolk en leerkracht Italiaans geef ik graag bijles aan een aantal gemotiveerde studenten. Ik werk zowel met kinderen als met volwassenen.
Ik geef momenteel bijles aan twee studenten in het secundair onderwijs. Ik haal enorm veel voldoening uit de vooruitgang die ik zie bij mijn jonge pupillen!
Ik hou van dynamisch lesgeven en leg graag de focus op mondelinge vaardigheid. Ik zorg ervoor dat mensen zich schaamteloos durven te uiten in een vreemde taal. Fouten maken is immers nodig om een vreemde taal te leren! Ik begeleid ook graag mensen die de kennis van een vreemde taal nodig hebben voor hun beroep, als tolk sta ik zeker open voor het aanleren van domeinspecifieke woordenschat!
Diploma 1: Master Postgraduaat conferentietolken Nederlands-Frans-Italiaans aan Ku Leuven
Gerdien
4 jaar, 11 maanden geleden
Een moeder en haar zoontje (van bijna 8 jaar) wensen graag beginnerslessen Italiaans.
Geertrui geeft mij en mijn zoontje van 8 Italiaanse les. Wij kijken er elke week naar uit. Geertrui is een lieve, goedlachse lerares! Ze neemt haar job heel serieus en wij leren op een leuke manier Italiaans.
Loraine
5 jaar, 3 maanden geleden
Leerling 1e middelbaar heeft begeleiding nodig bij Frans, o.a. studiemethode.
Goed, het heeft zeker geholpen. Ze kan helder uitleggen.
Jatse
5 jaar, 10 maanden geleden
2 leerlingen (jongen 2e middelbaar ASO met ASS, meisje 4e middelbaar ASO) hebben individuele begeleiding nodig bij Frans. Ze zijn afkomstig van Nederland en hebben in de lagere school geen Frans gehad, het gaat dus om de basis.
Geertrui is correct en ondanks dat de lessen door Dylano's gedrag niet vlekkeloos verlopen, heeft hij toch al aardig wat opgestoken. Het is niet makkelijk om met Dylano en zijn grillen om te gaan, maar ze doet dat heel correct en goed. En als Dylano's motivatie beter was geweest, waren ze er zeker vlotter doorheen gegaan, maar zonder bijles had hij nooit wat bijgeleerd. Dat is Geertruis verdienste!!
Ik doe graag individuele begeleiding aan leerlingen. Ik leer graag nieuwe mensen kennen.
Ik hou ervan om uit te leggen. Het op een conceptueel niveau bevattelijk uitleggen beschouw ik als een van mijn sterkste punten. Gedurende mijn loopbaan heb ik veel opleiding gegeven. Tijdens mijn humanioraperiode gaf ik ook regelmatig bijles in Latijn, wiskunde en fysica aan medestudenten.
Hoewel ik na mijn taal- en letterkundestudies mijn professionele carrière uitbouwde in de bedrijfswereld, bleef mijn passie voor het onderwijs en in mijn vrije tijd bleef ik onderwijzen in mijn vriendenkring. Nu ik meer tijd heb, kan ik van deze passie mijn hobby maken!
Studenten helpen met eventuele problemen doe ik zeer graag! Ik kan goed luisteren en deel graag mijn kennis met de rest. Zo bereikt de student heel veel en blijf ik ook groeien in mijn vaardigheden.
Talen zijn mijn passie, en die passie wil ik graag doorgeven. Ik geloof dat iedereen een taal kan leren beheersen als de uitleg op de juiste manier en op het juiste tempo gebeurt. Ik ben van nature heel geduldig, en ik vind het net een leuke uitdaging om voor elke leerling de uitleg te vinden die bij hen aanslaat.
