- +3 années d'expérience
Profil vérifié
Master Traduction
Hoger Rijksinstituut voor Vertalers en Tolken (Brussel)
Oostakker , Belgique
Lieux de cours
Sur place
Lieux de cours
Sur place
Sur Ann
Ik ben vertaler (Frans, Engels en Nederlands), met het Frans als moedertaal en het Nederlands als vadertaal. Ik ben dus tweetalig opgevoed en mijn studies stonden steeds in het teken van talen. Dit is steeds, vanaf kleinsaf, mijn grote passie geweest. Naast mijn functie als Administration Officer in een onderneming in het Gentse, ben ik zelfstandige in bijberoep en zorg ik voor vertalingen en geef ik ook bijles aan kinderen uit de omgeving. Ik kan hier ook zeggen dat deze kinderen nu goede schoolresultaten boeken en dat hun zelfvertrouwen ook opgekrikt is.
Motivation
(Bij)les geven doe je om ten dienste te staan van kinderen die het nodig hebben. Het heeft mij steeds voldoening gegeven om te zien hoe kinderen zich dan ontplooien en dankbaar zijn. Ik vind dat iedereen het recht heeft op hulp.
Mon approche
Eerst en vooral ga ik het niveau bepalen van de leerling. Op basis daarvan en rekening houdend met de leerstof op school bouw ik verder op. Theorie gaat steeds hand in hand met de praktijk. Ik stel dan oefeningen op maat op, zodanig dat het accent wordt gelegd op de moeilijkheden die de leerling persoonlijk ondervindt. Regelmatig kom ik terug op de verworven kennis qua grammatica en woordenschat, om er mij van te vergewissen dat alles goed verankerd is. Ik stimuleer de leerling ook om vragen te stellen indien iets niet duidelijk mocht zijn, zodanig dat ik daar steeds onmiddellijk kan op inpikken. Mijn motto: "Je kan enkel standvastig bouwen op stevige fundamenten".
Éducation
Diplôme 1: Master Traduction à Hoger Rijksinstituut voor Vertalers en Tolken (Brussel)
{} peut donner des cours de {}
- Cours de méthodologie
- Excel
- Français
- Microsoft Office
- Néerlandais
- Anglais
Plus de professeurs français
- +7 années d'expérience
Cours particuliers de français avec Inge
- En ligne
- Sur place
Sur Inge
Germaniste de formation, romaniste dans l'âme (études Erasmus en France, bourse de recherche en Italie). J'aime donc soutenir les étudiants et les adultes en néerlandais et en anglais ainsi qu'en français et en italien.
- +8 années d'expérience
Sur Lieven
Je suis très intéressé à apprendre aux gens des choses, non seulement pour les aider à obtenir de meilleures notes, mais aussi pour transmettre certaines sagesses de la vie.
- +1 années d'expérience
Cours particuliers de français avec Kate
- En ligne
- Sur place
Sur Kate
Dans mon temps libre, j'aime me rendre utile en faisant ce que je sais faire : enseigner ma matière. De plus, j'excelle dans l'apport de stratégies d'apprentissage, avec un accent particulier sur l'apprentissage efficace du vocabulaire.
- +2 années d'expérience
Cours particuliers de français avec Esther
- En ligne
- Sur place
Sur Esther
À l'école, il n'est souvent pas facile d'accompagner les élèves individuellement dans leur traitement du langage. Dans l'enseignement supérieur, c'est encore plus impossible. Je suis heureux que le tutorat offre aux élèves la possibilité d'être accompagnés individuellement. D'après mon expérience, je peux dire que c'est parfois exactement ce dont quelqu'un a besoin pour découvrir à quel point il peut être agréable d'apprendre une nouvelle langue.
- +3 années d'expérience
Sur Tharsicius
Motiver, inspirer, atteindre un objectif avec les jeunes... est sans doute aussi important que la simple transmission de connaissances. Et puisque je suis moi-même passionné par l'apprentissage continu, donner des cours particuliers est une source d'inspiration pour moi afin de pouvoir donner le meilleur aux jeunes ou aux étudiants.
